Записки городской сумасшедшей

1. Я не гонюсь за количеством френдов (а слишком большого их числа даже побаиваюсь); если меня добавляют во френды, отвечаю взаимностью не всегда. Я должна быть хотя бы немного знакома с человеком - виртуально или в жизни, ну или, как минимум, по журналам других моих френдов. Желательна также хотя бы минимальная общность интересов и взглядов на жизнь. Лучше не торопиться с добавлением во взаимные френды незнакомого человека, чтобы потом не пришлось его удалять.

Тут же оговорюсь, что не ожидаю от других симпатичных мне людей незамедлительного взаимного зафренживания меня. Тем, кто отвечает взаимностью - всегда благодарна.

2. Ничего не имею против тестов, но, когда они составляют больше половины дневника, это может стать причиной не-добавления или удаления из френдов. Вовсе не от злости или вредности, просто я ценю содержательность. Кроме того, важно видеть индивидуальность автора, а как ее разглядишь за сплошной чередой однотипных картинок? Еще не люблю злоупотребление удаффовским сленгом.

Фотографии/картинки в большом количестве, равно как и длинные тексты, очень желательно убирать под кат.

3. Национализм и квасной патриотизм, антисемитизм, гомофобия и тому подобные явления не приветствуются. Очень не приветствуются. Равно как и хамство. К счастью, у себя в ЖЖ с подобным безобразием пока не сталкивалась, пусть так продолжается и дальше.

Наташа
 

Болен ребенок 1,5 лет. Нужна кровь на тромбоциты, каждый день требуется два донора.

Кровь принимают только в больнице Бейлинсон (Петах-Тиква).
Телефон, чтобы договориться заранее 050-8762423

Кто может - пусть поместит у себя.

Для Нива Котляра.

Сегодня в первый раз посмотрела Pleasantville. Оказывается, такой классный фильм.  И даже Риз Уизерспун понравилась. Когда черно-белый мир постепенно окрашивался, я каждый раз тихо восхищалась и удивлялась. Замечательно сделано.

Сегодня пересмотрела.

Валентина, специально для Вас: помните, Марина Цветаева называла этот фильм гениальным. Так вот, я понимаю, почему - то есть почему именно ей он был близок.

И еще раз убедилась в том, что сцена прихода фон Рауффенштейна к умирающему де Болдье - одна из самых замечательных из всего виденного мною в кино.

Пусть он будет гораздо лучше прошедшего во всех отношениях. Хотя хорошее в уходящем году тоже было, вот оно пускай приумножается. Желаю всем здоровья и мира.

А для себя любимой - пусть все близкие и друзья будут здоровы, пусть на новой работе все сложится, и пусть наконец мне встретится кто-нибудь очень хороший.

Это кино без сюжета и практически без связных диалогов, череда человеческих образов и коротких сцен, иногда довольно странно связанных между собой. Они проходят на фоне сменяющихся времен года, под несколько музыкальных тем. С первых же кадров становится ясно, что главное в фильме - не идея и тем более не сюжет, а эмоциональный заряд. "Осязаемое отчаяние" (определение самого автора фильма), пожалуй, точнее всего описывает то, что получилось.

Режиссер фильма - известный немецкий хореограф-экспрессионист Пина Бауш (отрывки из ее постановок использовал Педро Альмодовар в своем фильме "Поговори с ней"). Изможденная женщина в одеянии летучей мыши, девушка со стадом овец, танцоры и другие персонажи "Плача императрицы" так же печальны, как герои "Кафе "Мюллер" (того самого спектакля, что растрогал до слез журналиста Марко).

Я как-то выкладывала одну сцену из Die Klage der Kaiserin (еще до того, как посмотрела фильм полностью), но выложу ее еще раз. Мне так и не удалось выяснить, кто автор этой музыкальной темы. Если кто-нибудь добрый подскажет - буду очень благодарна.

Сегодня съездила со своим знакомым на этот фильм. Я знаю, что centaure отнесся к этому фильму критически. Но могу сказать, что его очень стоит посмотреть хотя бы ради Ульриха Мюэ, и еще, на мой взгляд, не надо искать там идейную глубину. Да, было какое-то ощущение сказки (хотя фильм вроде бы основан на сюжете, имевшем место в реальности), но  от него было хорошо. Это прежде всего история о том, как может измениться человек. Очень понравилась музыка, создающая атмосферу фильма. В общем, я получила от фильма большое удовольствие.

А еще мы видели летучую мышь! Она каким-то образом залетела на закрытую автостоянку и металась там, бедняга. Но все равно она страшная. 

Посмотрела вчера этот фильм. Его поставил французский режиссер Ален Рене, у которого я до этого видела фильм Hiroshima mon amour (он мне, честно говоря, не очень понравился). Сюжет пересказать довольно трудно.

потому что это очень трудно. А я в последний свой поход в музыкальный магазин усмотрела там двойной диск Амалии Родригеш и сегодня вдруг решила, что его можно будет подарить маме. На следующей неделе наведаюсь туда. Гришка вроде идею одобрил. Правда, у родителей магнитофон никуда не годится, но я знаю, что мама слушает музыку у себя на работе. Вот теперь сижу и радуюсь.

Что же это такое. Вчера Бергман, сегодня он.

Товарищ мне подарил.
Я даже бабушке похвасталась (она в 47-м году была на концерте).

Кстати, на дисках, которые я видела здесь, нет моей любимой песни про белый пароходик. Помню, когда я была в Москве 5 лет назад, у тети дома была старая кассета (оставшаяся еще от ее отца), и первая песня как раз была про этот пароходик. Она мне понравилась больше всех.

Вчера, когда я ехала к родителям, у меня вдруг появилось опасение, что я оставила включенным чайник. Дело в том, что дня три назад он действительно простоял несколько часов включенным и почти без воды, хотя кнопка не горела. И все время, что я сидела в автобусе, мне чудился запах дыма, я с ужасом думала о том, что не могу проверить, выключен этот дурацкий чайник или нет. К счастью, дома у родителей у меня была возможность отвлечься от этих мыслей. Приехав сюда, я первым делом пошла на кухню и, к огромной своей радости, убедилась, что чайник выключен. Ура!

Всем френдам и форумчанам большое спасибо за поздравления, а walentina еще и за замечательный рассказ.
 

Сегодня объяснила своей бабушке смысл выражения "у автора была ядреная трава". Бабушка согласилась, что выражение очень подходит к текстам современных русских поп-песен. В частности, нового шЫдевра из "Жития Кати Пушкаревой".

Машинка для самокруток освоена! Оказывается, это совсем не сложно.

Я почему-то была свято уверена, что у Гришки где-то был диск композитора, который работал с Кишлевским (так, Слоник, теперь твоя очередь мне напомнить, как его зовут). Сегодня позвонила ему, а он сказал, что такого диска у него нет. Хотя я сказала "диск с музыкой к фильмам", может, меня неправильно поняли.

А Чавелы Варгас в наших краях, похоже, нет. Безобразие форменное.

Жара набирает обороты.
Еще сегодня день рождения у дедушки. Но он в Москве.

Только сегодня узнала, что вышел фильм про Йена Кертиса, солиста одной из моих любимых групп, Joy Division. Оказывается, его показывали в Каннах, и на ФЭРе даже писали о нем, но я каким-то образом проворонила. Актера, который играет Кертиса, я совсем не знаю, но трейлер мне понравился.

Трейлер можно посмотреть вот здесь:
http://hermetics.livejournal.com/69329.html

Фильм частично снят по книге Деборы Кертис - вдовы певца, покончившего с собой в 23 года.
Теперь будем надеяться, что его покажут в наших краях.

UPD Оказывается, на главную роль изначально планировался Джуд Лоу (Шпилька, привет), но потом все-таки решили остановиться на неизвестном актере.

Нелечка была права, поскольку фильм, безусловно, интересный. Для меня, впрочем, этого не всегда достаточно для того, чтобы полюбить фильм, но об этом чуть позже. Могу сказать, что, хотя мне понравилось не все, я не жалею, что посмотрела фильм. Даже совсем не жалею.

Мудрая drimtim посоветовала мне не узнавать содержание фильма заранее. К сожалению, я слышала про него давно, а потому в общих чертах знала, что там происходит. Развязку, правда, не знала, но должна признаться, что почувствовала ее практически сразу (хотя это не испортило впечатления). Но все-таки из уважения к тем, кто не смотрел, уберу краткое содержание под кат.


А теперь собственно о впечатлениях.

Сегодня, сидя дома у родителей, решила немного посмотреть телевизор (у нас с братом он присутствует исключительно в качестве приставки к видеомагнитофону). Короче, по одному из каналов показывали документальный фильм местного производства - про "русских" бомжей и наркоманов, обитающих в одном из наших парков. Фильм даже не на русском, а большей частью на русском матерном - с субтитрами на иврите. Самое смешное - диалоги, где мата примерно 70% от общего количества слов, переводятся на редкость культурно. То есть вместо "мне по х..." пишут "мне все равно" (в ивритском эквиваленте), вместо "п...ц" - "это конец" и т.д. В принципе, адекватно перевести столь концентрированный мат на иврит практически невозможно (недаром израильтяне обычно ругаются по-русски), но все равно смешно выглядит. Если, конечно, абстрагироваться от содержания.

Как он вовремя купил мне (лично!) средство от тараканов. 10 минут назад еще одно чудище (еще больше, чем то, что позавчера пришло на кухню - в этом, наверное, роста все 4 сантиметра) приперлось в ванную.  Теперь ванная вся пропахла этим средством (запах, правда, хороший, оно вроде бы даже не токсично для людей), зато брат не разбужен.

Вот только даже после такого подвига сижу за компьютером и оглядываюсь: вдруг опять какой-нибудь зверь объявится. Хотя углы сегодня обработала для профилактики.

Блин, ну неужели они так и будут приходить через день?

Вчера в час ночи к нам на кухню пришел таракан, большой и страшный. Я мужественно взяла каталог "Фокса" (это такое орудие против гадов), шандарахнула по таракану со всей силы и даже попала, но он все равно куда-то исчез. А искать было страшно. Правда, у нас дома водятся муравьи (еще одна всеизраильская напасть), может, они его уже съели.

В общем, я в моменты борьбы с тараканами напоминаю себе хиппи в зоопарке (из анекдота).

Не так давно jelnovar рассказывал про очень необычную театральную труппу слепоглухих актеров. А сейчас мне дали переводить передачу про нее. Мне очень понравилась их режиссер - интересная, красивая, сильная женщина, одержимая своим делом. К сожалению, показывали лишь небольшие отрывки из спектаклей, но этого достаточно, чтобы проникнуться. Это единственная в мире труппа такого рода, они давали спектакли за границей и имели большой успех. Скоро у них будет постоянное помещение в Яффском порту. Было бы очень интересно попасть туда.

Первое правило безопасности в этот день - никуда не выходить из дома. Среди толп народу бегают дети с флакончиками какой-то белой гадости и брызгают на все вокруг (включая прохожих). Смывается эта пена, говорят, очень плохо. Зато дома можно будет допоздна слушать музыку, и соседи ругаться не будут, даже про себя, потому что их скорее всего не будет дома. Хотя они на нас с братом и так не ругаются. Только друг на друга.

Нашла на Бергманораме ссылку на сайт про Ингрид Тулин, а он на шведском. Который я не знаю. Обидно.

Сегодня купила новый диск Эдит Пиаф - с ранними песнями (до 1945-го года). Довольна, как слон. Надеюсь, соседи не полезут на стенку. У нас слышимость слишком хорошая, например, в доме напротив есть какие-то товарищи, которые очень любят Scorpions (а мы с Гришкой от них звереем), а некоторые - еще что похуже, спасибо хоть не попсу в восточном стиле, как было на квартире у родителей. Вот мы и ставим им в отместку хорошую музыку.

Помещаю здесь ответы, как и обещала.
Все, кто участвовал - молодцы.

Стащено у hermetics


Под катом - скрины из некоторых (подчеркиваю) моих любимых фильмов. По одному из каждого. Угадать, думаю, будет несложно.

Ответы пока скриню.

Когда тебе снится страшный сон, и в самом страшном месте ты просыпаешься - это обыденное явление. А вот когда в самом страшном месте тебя вдруг будит неожиданный телефонный звонок или еще что-нибудь в этом роде, и так происходит регулярно - чем это объяснить, интересно? В такие моменты почему-то возникает ощущение, что окружающий мир меня любит.

Поздравляю всех с 8 марта. Пусть жизнь вас радует как можно чаще, а сегодня - так чтобы обязательно.

regeenie, с днем рождения тебя! Будь здорова и счастлива.

Блин, как же я не люблю ходить по обувным магазинам. Именно поэтому хожу по ним только в случае крайней необходимости, а именно - если старая пара уже просит каши. Вот только обуви у меня ненадолго хватает, сколько бы она ни стоила. Сегодня обошла всю улицу Бялик, где штук 15 обувных магазинов, нигде ничего приличного нет. Вернее, в одном магазине нашла очень симпатичные сабо (как раз такого типа и ищу), даже цена вполне гуманная, вот только они мне налезают на 2 пальца. Всю жизнь этой проблемой мучаюсь. А по другим улицам уже сил не было ходить. Ну ничего, зато купила себе много лимонов, буду лечить свой насморк с кашлем. Поездку к родителям отменила, потому что там бабушка, боюсь ее заразить.

Вчера в очередной раз перечитывала рассказ про корову, которая родила себе сына - теленка, про воробья, еще - "Семен" и "Взыскание погибших". Захотелось перечитать "Чевенгур" (уже начала), одно только плохо - его приходится читать небольшими порциями, потому что каждое предложение хочется перечитывать по два раза. Мне кажется странным, когда про Платонова говорят, что он беспросветный. Для меня это один из самых добрых писателей, а еще у него герои - философы, которые очень любят жизнь и ощущают ее чудо, просто иногда об этом забывают. И мало кто из писателей умел так передать ощущение счастья, которое рождается не только в человеке, но и в животных, даже в природе и технике, особенно в поездах.

1	drimtim	85 (13.5%)
2	walentina	46 (7.3%)
3	naozaj	44 (7%)
4	neptunianka	38 (6%)
5	boou	26 (4.1%)
6	carmonka	25 (4%)
7	ukk_a	21 (3.3%)
8	regeenie	19 (3%)
9	dorinem	17 (2.7%)
10	tiketiger	13 (2.1%)

( Read more... )
Всего комментаторов: 34
Всего комментариев: 629

Исключены: natashenka_s (191)

посмотреть свою статистику

После очередной порнухи в прямом эфире мне наконец дали переводить хороший фильм, он называется Wit (на русский язык это название почему-то перевели как "Эпилог"). Фильм снял Майк Николс (который в свое время поставил "Выпускника" с Дастином Хофманом), а главную роль исполняет Эмма Томпсон (она также была соавтором сценария).

Хочу поздравить всех френдов с наступающим новым годом.
Пусть у вас все будет хорошо, пусть новый год подарит вам гармонию в жизни, стимулы для личностного роста, здоровье и любовь. И, конечно же, пусть наше общение продолжается и будет нам всем в радость. 

С любовью, Наташа

Я обещала Илоне рассказать про этот фильм, который наконец сподобилась посмотреть.

Пастор Томас Эрикссон проводит службу в маленькой церкви. Прихожан совсем немного, среди них можно увидеть старую набожную женщину, рыбака по имени Йохан Перссон (Макс фон Сюдов) с женой Карин (Гуннель Линдблом) и школьную учительницу Мэрту Лундберг (Ингрид Тулин) - это тихая женщина, которая давно любит Томаса и периодически просит его, чтобы он на ней женился. Мэрта не верит в Бога, но приходит в церковь по велению сердца, ведь "причастие - это проявление любви". Кантор играет гимны, откровенно скучая и поглядывая на часы, но музыка словно обретает отдельную жизнь, завораживая и набожных прихожан, и неверующую Мэрту, и зрителей.

Сегодня мои глаза и руки наконец добрались до этого фильма. Тема мне, к сожалению, близка лично, что несколько мешает объективному восприятию. Фильм понравился уже ближе к концу, потому что первую его половину (даже чуть больше) история воспринималась как бы отдельно от ее воплощения актерами. История очень трагическая, и, кстати, я не знаю, кем надо быть, чтобы видеть в фильме пропаганду однополой любви. Ведь эта самая любовь, хоть и взаимная, принесла и главным героям, и их близким, больше страданий, чем счастья. Эннис - несчастный человек, который до встречи с Джеком даже не подозревал, что его единственной любовью окажется мужчина - вернее, как говорила Марина Цветаева, "пол и возраст ни при чем", Джек был душой, которую Эннису было суждено полюбить, и эта душа жила в мужчине. Но вот единение душ обрело убедительное воплощение только в самом конце истории.

Кстати, было бы очень интересно узнать мнение френдов, видевших фильм.

Порнуха в прямом эфире не кончилась - перевожу новую программу. Про секс-машины. С одной стороны, смешно, с другой, сама стесняюсь того, что пишу. Когда мы переводили порнофильмы, то не писали в конце свое имя (обычно пишут имя переводчика). А тут нужно. Одна надежда - что люди, которых я знаю, вряд ли это увидят.

Мне дали переводить фильм "Пила-2".
Я его не смотрела, но примерно знаю, что это за жанр.
Это отбивает все желание смотреть фильм. Если бы кто-нибудь популярно изложил мне сюжет, это бы избавило меня от необходимости внимательно смотреть сей шедевр жанра киноужасов (английский сценарий у меня есть). То есть смотреть все равно придется, но можно будет хотя бы проматывать особо страшные места. А может, это хороший фильм?

Помню, в славные школьные годы я иногда любила смотреть ужастики, после них почему-то очень хорошо спалось. Но те времена давно позади (и слава Богу).

Сегодня моего напарника послали развозить газеты в другой квартал. Я сама там никогда не бывала, хотя он расположен между двумя центральными улицами, по которым мне приходится ходить очень часто. Квартал этот отличается фантастической кривизной улиц и совершенно кретинской нумерацией домов. Там очень красиво, тихо, много деревьев, там очень хорошо гулять (только желательно вооружиться картой, а то и заблудиться недолго), но не дай Бог разносить там газеты. Номера домов часто пишутся так, что с улицы их увидеть весьма проблематично. И еще не понимаю: если уж человек покупает абонемент на газету и просит, чтобы ее клали ему лично на коврик под дверью, неужели так трудно приделать на дверь номер и табличку с фамилией? А то у нас список абонентов местами напоминает анекдот про чукчу: "Ты не мудри, ты нам пальцем покажи". "Второй этаж, квартира напротив лестницы", или "Третий этаж, направо от лифта, квартира слева". Пролетарии, конечно, не настолько тупы и в итоге находят нужную квартиру по фамилии владельца (если ее можно разобрать), но все равно, мне кажется, это отдает неуважением к людям. Но я выдержала испытание с честью, и потому собой горжусь. Мне даже понравилось подниматься по лестницам (это пришлось проделать раз 30). На обратном пути зашла в овощную лавку, где играла песня 'I saved the world today', и она почему-то подняла мне настроение.

Сейчас я уже выспалась и перевожу программу про то, как в Англии открыли что-то типа института благородных девиц, и туда отправляют местных шалав, чтобы превратить их в настоящих леди. Единственная проблема: слово "шалавы" нам писать нельзя, надо найти какой-нибудь культурный синоним, но в голову, как назло, ничего не приходит. Если бы кто мне помог, я была бы просто счастлива.

Сегодня подрабатывала разносчиком (цей?) газет. С утра, когда еще темно и не жарко (впрочем, легче уж не ложиться, я и так часто до 4 утра за переводами сижу, а прийти с вахты и тогда лечь спать). Дали мне в пару чувака с машиной, не вредного, и поехали развозить пятничные выпуски газеты "Ха-Арец" (эти выпуски больше напоминают фолианты, когда только народ их успевает читать). Оказывается, мне пока не очень тяжело подниматься по лестнице, что несомненно радует. Единственное - когда отвозили газеты на Алмазную биржу, пришлось подниматься на 50 какой-то этаж, и после скоростного лифта голова кружилась. Но в общем, мне даже понравилось, и лишние деньги не помешают (платят за это дело, надо сказать, гораздо лучше, чем за переводы). Буду работать по пятницам, сказали, что если в будние дни понадобится кого-нибудь заменить, меня позовут. Заодно и физическая нагрузка будет, тоже полезно, особенно мне.

...Оставляем здесь любой комментарий, если считаете себя готовым услышать все, что я про вас думаю и как я вас воспринимаю. Одно условие - создать такой же мессадж у себя в ЖЖ и ответить всем желающим.

Гадости обещаю не писать.

Стащила у haab и centaure

Сегодня к нам в квартиру забежала уличная кошка. Она сидела прямо под дверью, и когда я, собравшись уходить, открыла ее, то заметила на темной лестнице какой-то странный силуэт, который в одно мгновение материализовался в прихожей в виде животного. Надо сказать, я не люблю уличных кошек в непосредственной близости к себе, по той простой причине, что от них можно что-нибудь подцепить. В общем, не успела я отреагировать, как кошка отправилась исследовать наш балкон, я попыталась ее прогнать, но она залезла за компьютерный стол, за провода. У кошки был какой-то странный взгляд, казалось, что она что-то ищет в этом доме, и это вызвало неадекватную реакцию. Я испугалась не на шутку и побежала просить помощи у соседа (брата дома не было). За это время кошка успела скрыться под кроватью в моей комнате. Ее долго не удавалось оттуда выгнать, она несколько раз вылезала, смотрела отмороженным взглядом, потом пряталась обратно. Мне ее даже жалко стало, но все равно было не по себе. Впрочем, еды, которую можно было бы ей дать, у нас дома так или иначе не было (не кормить же животное огурцами!). В итоге кошку удалось прогнать, но она и потом сидела на лестнице и смотрела в сторону нашей квартиры. Когда я вернулась домой, кошки не было, наверное, ушла тусоваться на крышу, но мой брат уже поздно вечером пришел с концерта и сказал, что она опять сидит под дверью. Но у него реакция получше, чем у меня.

Эта кошачья тусовка периодически устраивает нам концерты, последний был буквально час назад прямо у нас на лестничной площадке. Они не просто громко мяукают, это целый оркестр играет какофонию в стиле "Необыкновенного концерта".

Илона, вот тебе обещанный велосипед из Чехии!
Он в кафе стоит для красоты.



А это - памятник привидениям (как мама объяснила)

15 минут назад героически убила таракана. Приперся к нам в квартиру монстр здоровый (не пруссак какой-нибудь). Кричала я громко, хорошо, что брата дома нет, он уехал к родителям, так что я эти выходные одна кайфую. Собственно, поэтому я и решилась на такой подвиг, как ликвидация тараканища, просто перспектива ночевать с НИМ в одной квартире гораздо страшнее. Надо будет маме рассказать, вот она обрадуется.

Я сейчас дома у родителей, и с разрешения мамы помещаю сюда несколько фотографий (их вообще около двух сотен). Как-нибудь потом еще выложу. 

Все началось два года назад (если не больше) с форума Марины Цветаевой. До него я, честно говоря, вообще не верила в полноценное общение по интернету, но переписка с одним очень мудрым и милым человеком меня переубедила. Было интересно общаться с собеседником, который в свое время знал множество выдающихся и просто незаурядных людей, и я нисколько не преувеличиваю, когда говорю, что переписка с Валентиной мне очень много дала. Письма от Вас я до сих пор храню и перечитываю. И еще раз спасибо за то, что переманили меня в ЖЖ. :) Правда, нескольких своих френдов я знаю в реале, мы знакомы давно и пересекаемся еще и здесь.

А потом был Токсити, где я встретила Илону, Мышу, Ину, Катю и еще многих людей. Искренне жалею, что у нас нет (пока) возможности встретиться в реале. И форум Экслера, правда, пока хожу туда в основном за информацией (не успела прижиться), но есть несколько людей, которые мне очень симпатичны, и я чувствую с ними внутреннюю общность.

Сегодня исполняется ровно 14 лет со дня нашего приезда в Израиль. Помню, когда мы уезжали, в Москве было очень холодно, и шел дождь, а утром мы прилетели прямо в эту жару. Ностальгии нет, вот только странно думать, что полжизни прошло в этой стране.

А еще в этот же день, но 6 лет назад, в Москве умерла бабушка, ей было 76 лет. За 8 лет, что прошли между нашим пребыванием в Израиле и ее смертью, мы виделись один раз (она приезжала в Израиль с маминой сестрой на 3 недели), но, конечно, были письма, мы говорили по телефону. В последний день бабушка попросила у мамы трубку, чтобы со мной попрощаться. С тех пор эти 2 даты у меня связаны, и даже кажется, что есть в этом совпадении нечто символичное. Хотя бабушка всегда поддерживала наш выбор.

Родители позавчера приехали из Праги, мама сделала кучу фотографий. Во вторник поеду к ним, все увижу.

Поздравляем!!! Вы — морская черепаха

Итак вы морская черепаха, вы любите просто поплавть. А иногда вы скрываетесь в свой панцер и долга там сидите! Вот только кто бы мне объяснил: почему в этих тестах всегда такое количество грамматических ошибок? А плавать я не умею.

Стихии нашептали мне,что Вы - Осенний дождь

В сентябре,в лесу,вы тихо ступаете по ковру из желтых листьев...От вас веет теплом и меланхолией,вы возвышенны,но умеете получать радость и от простых вещей.У вас хороший вкус,к вам тянутся люди,но многие вас не понимают и побаиваются,возможно-завидуют.Вы счастливый и гармоничный человек)))

Пройти тест